Das Wort des Jahres. Kein Wort habe ich dieses Jahr öfter gehört als dieses. Bǎozhòng (保重) bedeutet „Pass auf dich auf!“ bzw. „Gib acht (auf dich)!“ Im Jahr 2020 wurde es zur Abkürzung von „Bǎozhòng shēntǐ 保重身体“ „Gib auf deine Gesundheit acht!“⠀ ⠀

Ein chinesischer Sprachschüler hat mir vor 8 Jahren den u.g. Glückwunsch zu Jahresende geschrieben. Niemals war der Wunsch aktueller als heute. Und genau das wünsche ich euch. Ein mehr als verrücktes Jahr geht heute zu Ende. Egal was im neuen kommen wird: Passt auf euch auf!

保重! Hauptsache g‘sund! 🤍⠀