Selbstvorstellung
Über mich
Ich habe mein Herz an China verloren und den Kopf dabei behalten.
Sinologin, Trainerin, Auslandssteirerin.
Im Sommer 2004 stand ich zum ersten Mal in China, als Studentin in Dalian, und wusste nach wenigen Wochen, dass mich dieses Land nicht mehr loslässt. Seither habe ich in Peking, Qingdao und Hongkong gelebt, studiert und gearbeitet, an der Botschaft, in Anwaltskanzleien und an der Universität. Heute erkläre ich Europäern, wie China denkt und entscheidet, und ich tue das mit großer Zuneigung zu beiden Seiten.
In China kennt man mich als Luo Lisha, 罗丽莎.
Chinas Kultur ist um 180 Grad anders als alles, was ich bis dahin kannte. Genau deshalb kann ich sie erklären.
Mein Weg
Von Graz über München nach Peking, und mit China im Gepäck zurück nach Wien.
Lehrjahre
Bevor China kam, kamen die Welt am Flughafen und das juristische Denken. Beides brauche ich bis heute.
2000 bis 2002
2002 bis 2004
China von innen
Ich wollte China nicht aus Büchern kennen. Also habe ich so viel Zeit wie möglich dort verbracht, zum Studieren und zum Arbeiten.
Sommer 2004
2004 bis 2011
2006 bis 2008
China in Wien
2010 habe ich mich bewusst gegen ein dauerhaftes Leben in China entschieden. Weil mir das bunte Treiben sofort gefehlt hat, habe ich China kurzerhand zu mir geholt.
2011
2013
2018
seit 2023
heute
Was Sie von mir erwarten dürfen
Jemanden, der beide Seiten kennt und keine von beiden verklärt.
Ich stehe jeden Tag im Austausch zwischen Chinesen und Österreichern. Dadurch bleibe ich am Ball der Zeit und erzähle Ihnen nicht, wie China vor zehn Jahren war, sondern wie es heute ist.
In Kürze
- Sinologin mit juristischem BlickSinologie mit Schwerpunkt Rechtswissenschaften und ein Master in Wirtschaft und Gesellschaft Ostasiens.
- Interkulturelle Trainerin in der WirtschaftZertifiziert, und seit 2011 Leiterin einer Bildungseinrichtung mit ÖSD- und ÖIF-Prüfungszentrum.
- Drei SprachenDeutsch, Englisch und Mandarin, am Verhandlungstisch genauso wie auf der Bühne.
- Ein Netzwerk in ganz ChinaGewachsen aus über 15 Jahren Chinazentrum, in dem täglich über 100 Menschen aus China ein und aus gehen.
Und privat
In Graz geboren, in Wien zu Hause, und in China daheim, sobald ich aus dem Flugzeug steige.
Als Auslandssteirerin im Reich der Mitte habe ich gelernt, dass man ein Land erst versteht, wenn man mit seinen Menschen gegessen, gelacht und gestritten hat. Die Vielfalt Chinas und seiner Bewohner begeistert mich bis heute, und diese Begeisterung gebe ich weiter, in Workshops, auf der Bühne und in meinem Blog.
Der Anfang
Lernen wir uns kennen, am besten bei einem Gespräch.
Schreiben Sie mir, worum es geht. Ich antworte persönlich.
Lisa Rock · lisa.rock@lisarock.at · LinkedIn